Cristãos são proibidos de publicar noticias Cristãs.

Governo diz que uso de 'Deus' é restrito aos muçulmanos.

As tensões estão altas na Malásia, onde funcionários do governo tem proibido um jornal católico de publicar a sua edição em língua malaia. Existe uma discussão sobre o uso da palavra "Deus", e o jornal está ameaçando uma ação judicial contra o governo.

Segundo o site Malaysiakini.com notícias, funcionários ordenaram a Católica Herald a parar a publicação na língua malaia. O jornal respondeu com a sugestão de que pode haver uma ação judicial contra o governo.

Herald Padre Andrew Lawrence, editor, disse ao site Intellasia que a proibição na língua malaia era apenas uma das condições impostas pelo governo da nação muçulmana quando o jornal renovou sua licença de publicação para este ano.

As autoridades alegaram que a palavra "Deus" só pode ser utilizada por muçulmanos, mas o Herald é distribuído para 850.000 católicos da nação.

"A Constituição diz que malaio é a língua nacional, mas porque é que nós não podemos usar a língua nacional na Malásia?" André informou que pretende tomar medidas sobre as ordens.

De acordo com um relatório da Compass Direct News, ordem veio da nação, do Ministério de Assuntos Internos, que também estabeleceu a condições de que o jornal pode ser vendido apenas em igrejas. O governo também exigiu publicar um aviso de que o jornal é destinado apenas para os cristãos.

O jornal já recorreu da decisão no Ministério dos Assuntos Internos, e está prevista uma audiência no próximo mês.

Andrew diz que os limites são "inaceitáveis".

Murphy Pakiam, o arcebispo católico na capital malaia, Kuala Lumpur, disse ao New Straits Times, que a proibição não faz sentido..

A publicação, um produto colocado multilingue pela Igreja Católica, normalmente aparece em Inglês, malaio, mandarim e tâmil. Possui uma tiragem estimada em 13000-14000 e é lido por cerca de 50000, disseram os funcionários.

O litígio surgiu em 2007, quando funcionários do governo alertou o jornal para não usar o "Deus", explicando que se os cristãos utilizarem a palavra poderia causar confusão entre os muçulmanos.

O jornal, porém, disse que as leis e a constituição da nação fornece-lhe o direito de usar a palavra "Deus".

Embora aparentemente Malásia concede liberdade de religião, tem havido uma longa lista de controvérsias relacionadas com a questão. "Um certo número de cristãos convertidos do islamismo têm sua permissão de mudar de denominação religiosa negada", portanto não tem liberdade de exercer a religião escolhida.

O Ministro-adjunto da Segurança Interna, Johari Baharum disse em uma entrevista, "Nós não podemos deixar que outras religiões utilizá-lo [Deus] porque vai confundir as pessoas".

" O funcionário afirmou que "só os muçulmanos podem usar a palavra 'Deus'".

Ele disse que a Bíblia em língua malaia usa a palavra "Deus" por Deus, e usa "Tuham" para Senhor.

www.wnd.com